Matters
DE
ENEnglish FRFrançais DEDeutsch ESEspañol
ZUR STARTSEITE

INFO DATENSCHUTZ, KLAR ERKLÄRT

Dein Leben ist persönlich.
So behandeln wir es auch.

Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen Matters verarbeitet, warum sie nötig sind und welche Möglichkeiten du hast.

01 · KURZ GESAGT

Keine Werbung. Kein Datenverkauf. Kein Marketing-Tracking.

Matters ist zum Teilen mit wenigen nahestehenden Menschen gedacht, nicht mit einem Publikum. Wir verwenden deine Informationen, um die App zu betreiben, dich mit bestätigten Freunden zu verbinden, Neuigkeiten in der App anzuzeigen, Support zu leisten und die Community zu schützen. Matters sendet keine Push-Benachrichtigungen. Wir laden nicht dein gesamtes Adressbuch hoch.

Wichtig: Persönliche Inhalte werden auf deinem Gerät Ende-zu-Ende verschlüsselt. Der Dienst verarbeitet weiterhin begrenzte Metadaten wie Beziehungen, Zeitpunkte und Datengrößen, um Matters zu betreiben und Inhalte zuzustellen.

02 · WAS WIR ERHEBEN

Informationen, die Matters zum Funktionieren braucht.

Konto und Profil

Interne Konto-ID, Anzeigename, Initialen, Bio sowie optional Standort oder Zeitzone.

Deine Inhalte

Matters, Impulse, Bewertungen, Serien, Umfrageantworten, Reaktionen, Profiländerungen und zugehörige Daten.

Verbindungen

Freundschaften, Einladungen, Einladungsstatus und Aktivität, die Freunden Änderungen zeigt.

Gerät und Diagnose

Plattform und technische Daten für Betrieb und Fehlerbehebung. Firebase nutzt eine Installationskennung für die App-Konfiguration. Optionale Nutzungsstatistiken und Absturzberichte sind standardmäßig deaktiviert und separat einstellbar.

Sicherheit und Support

Meldungen, Gründe, freiwillige Angaben, begrenzte technische Auszüge und Supportnachrichten. Verschlüsselte Matter-Texte werden nicht automatisch lesbar übermittelt.

Wenn du jemanden aus deinen Kontakten einlädst

Der Zugriff auf Kontakte ist freiwillig. Sie bleiben auf deinem Gerät; wir laden nicht dein gesamtes Adressbuch hoch. Bei einer Einladung werden Name und Telefonnummer der ausgewählten Person übertragen. Im Einladungseintrag speichern wir einen nicht umkehrbaren Hash der normalisierten Nummer statt der Rohdaten. Die Nachrichten-App deines Geräts versendet die von dir gewählte SMS.

03 · VERWENDUNG

Damit enge Freunde eng verbunden bleiben.

  • Konto und Profil erstellen und verwalten.
  • Updates deinen bestätigten Freunden anzeigen.
  • Einladungen, Freundschaften, Umfragen, Reaktionen und Neuigkeiten in der App verwalten.
  • Menschen schützen, Meldungen prüfen und Missbrauch verhindern.
  • Support leisten, Fehler untersuchen und Zuverlässigkeit verbessern.
  • Geltendes Recht einhalten und unsere Rechte schützen.

04 · TEILEN UND SICHTBARKEIT

Privates Teilen – mit nötigen Dienstleistern.

Bestätigte Freunde können dein Profil und geteilte Matters sehen. Jede Emoji-Reaktion sehen nur ihr Absender und die Person, die das Matter geschrieben hat. Empfänger sehen weder andere Empfänger noch deren Reaktionen. Sicherheitsprüfer können Meldegründe, freiwillige Angaben und begrenzten Kontext lesen. Verschlüsselte Matter-Texte sind nicht automatisch lesbar. Wir nutzen Supabase für Anmeldung und App-Daten, Google und Apple für die Anmeldung, Firebase für die App-Konfiguration und optionale Nutzungsstatistiken und Absturzberichte sowie OpenAI Sites für diese öffentliche Website.

Matters hat keinen Textchat. Beim Wählen eines externen Messengers wird der Matter-Kontext vorbereitet: automatisch eingefügt, soweit unterstützt, oder zum Einfügen in Signal kopiert. Du wählst bei Bedarf den Empfänger und sendest selbst. Es gelten die Datenschutz- und Sicherheitsregeln des gewählten Dienstes.

Wir können Informationen offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt oder um Sicherheit und Rechte zu schützen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

05 · DATENSTANDORT

Die primären App-Daten bleiben in der Europäischen Union.

Die Produktions- und Staging-Projekte von Matters bei Supabase werden in der AWS-Region eu-central-1 in Frankfurt am Main, Deutschland, betrieben. Datenbank, Authentifizierungsdaten, verschlüsselte Inhalte und für den Dienst erforderliche Metadaten werden dort gespeichert und hauptsächlich verarbeitet.

Damit bleibt die primäre App-Datenbank im Europäischen Wirtschaftsraum und unterstützt Anforderungen an eine Datenhaltung in der EU. Der Standort allein belegt jedoch keine DSGVO-Konformität und bedeutet nicht, dass jeder technische Verarbeitungsschritt ausschließlich in Deutschland stattfindet. Supabase und unsere anderen Anbieter können Supportsysteme oder Unterauftragsverarbeiter in anderen Ländern einsetzen – gemäß ihren Auftragsverarbeitungsbedingungen und den erforderlichen Garantien für internationale Übermittlungen.

Was EU-Hosting bewirkt: Es begrenzt internationale Übermittlungen beim primären Hosting. Matters bleibt für Datenminimierung, Sicherheit, Aufbewahrung, Betroffenenrechte, Verträge mit Auftragsverarbeitern und geeignete Garantien bei Übermittlungen außerhalb des EWR verantwortlich.

06 · SICHERHEIT

Geschützt, ohne Perfektion zu versprechen.

Persönliche Inhalte werden Ende-zu-Ende verschlüsselt, bevor sie dein Gerät verlassen. Private Schlüssel bleiben im geschützten Systemspeicher und Datenbankregeln begrenzen den Zugriff auf verschlüsselte Datensätze. Kein Onlinedienst kann absolute Sicherheit garantieren; das aktuelle Protokoll wurde noch nicht unabhängig geprüft.

07 · SPEICHERUNG UND LÖSCHUNG

Aufbewahren, solange nötig. Löschen, wenn du gehst.

Kontoinformationen und Inhalte bleiben gespeichert, solange dein Konto aktiv ist oder der Dienst sie benötigt. Einladungen laufen normalerweise nach 30 Tagen ab. Unter Einstellungen → Mein Konto löschen kannst du Konto und zugehörige App-Daten entfernen.

Begrenzte Daten können aus Sicherheits-, Betrugspräventions- oder Rechtsgründen bestehen bleiben. Eine Meldung einer anderen Person kann beispielsweise ihren Grund, freiwillige Angaben und einen begrenzten Datensatz zum gemeldeten Ziel behalten.

08 · DEINE MÖGLICHKEITEN

Du behältst die Kontrolle.

  • Profil und Matters in der App bearbeiten.
  • Kontaktzugriff in den Geräteeinstellungen und die beiden optionalen Firebase-Freigaben in der App wählen.
  • Daten unter Einstellungen → Alle meine Daten exportieren herunterladen.
  • Konto in den Einstellungen löschen.
  • Zugriff, Berichtigung oder Löschung per E-Mail anfragen.

Deine Rechte können je nach Wohnort variieren. Vor der Bearbeitung müssen wir eine Anfrage eventuell überprüfen.

09 · KINDER

Matters ist für Menschen ab 16 Jahren.

Vor der Anmeldung musst du bestätigen, dass du mindestens 16 Jahre alt bist. Wenn du glaubst, dass eine Person unter 16 Jahren ein Konto erstellt hat, kontaktiere uns.

10 · ÄNDERUNGEN

Ändert sich die Erklärung, ändert sich auch diese Seite.

Wir können diese Erklärung mit der Entwicklung von Matters aktualisieren. Die neue Fassung erscheint hier, erhält ein neues Datum und bei wesentlichen Auswirkungen einen zusätzlichen Hinweis.

11 · KONTAKT

Fragen zu deinen Daten?

Schreib an marc.balas@gmail.com und verwende „Matters privacy“ als Betreff.